Lent

Dear Friends and Parishioners,

Come Ash Wednesday, February 14, a springtime of grace will begin with purple, prayer and ashes.  I know.  Most years we wait until the last minute and then we're too busy and... we all know the rest of that story.

Consider three things: 1) what changes in your life do you most need and want to make this Lent?  2) what do you need to give up to make way for things of greater value?  3) how will you be more generous in reaching out to the poor and others?

Lent is a new beginning: a time for taking stock, to look within, to be honest about my failings, a time, a season to set things right with God and anyone I have hurt or offended.

Lent is a season of grace: a time to speak to God in prayer, to listen to God's voice, a time for me to give more generously, a time for me to tend to other's needs, a time to reach out to the poor, and not count the cost.

Let's prepare for this springtime of God's grace in our minds, hearts and souls.

Yours in Christ Our Hope,

Father Paul Magnano

Pastor

Cuaresma

Queridos amigos y parroquianos,

Al llegar el miércoles de cenizas, el catorce de febrero, comienza una primavera de gracia con púrpura, con la oración, con las cenizas.  Yo sé.  La mayoría de los años esperamos hasta el último momento y entonces estamos demasiado ocupados y ... bueno, ya conocemos el resto de la historia.

Toma en cuenta estas tres preguntas:  1) ¿qué son los cambios que más necesitas hacer y que más quieres hacer durante este cuaresma?  2) ¿de qué necesitas deshacerte para dar más espacio a las cosas de mayor valor? 3)  ¿cómo vas a ser más generoso en ofrecer ayuda a los pobres y a otros?

El cuaresma es un principio nuevo:  un periodo para evaluarse, para mirar adentro, para ser franco acerca de tus defectos; un periodo, una temporada para corregir lo que hace falta entre ti y Dios, o entre ti y cualquiera a quien ofendiste o a quien causaste dolor.

El cuaresma es un tiempo de gracia:  un tiempo para hablar con Dios en la oración, para escuchar la voz de Dios, para dar con más generosidad; es un tiempo para cuidar las necesidades de los otros, un tiempo para ofrecer ayuda a los pobres sin contar el costo.

Vamos a prepararnos para esta primavera de la gracia de Dios en nuestras mentes, en nuestros corazones y en nuestras almas.

Suyo en Cristo Nuestra Esperanza

Padre Paul Magnano

Pastor


Christ Our Hope Catholic Church © 2011-2019

Privacy Policy

Church hours 6:30 AM to 9 PM
Office hours 8 AM to 5 PM

Contact the Webmaster [email protected]
Policies